Et pourquoi pas les deux? En un mois et demi tu a largement le temps. Voilà mon conseil d'itinéraire:
Vol Paris-Vancouver
Vancouver-Seattle
Seattle-Portland
Portland-Nappa Valley
Nappa-Carson (tu peux voir le lac Tahoe sur la route)
Carson-Salt Lake city (a voir c'est spécial)
Salt Lake-Denver (tu ne peux pas aller aux US sans visiter le Colorado c'est l'Etat le + beau)
Denver-Topeka (le Kansas n'a rien d'exceptionnel mais c'est la vrai amérique)
Topeka-Chicago (une ville sublime, a voir ABSOLUMENT)
De Chicago soit tu choisis de remonter direct au Canada direction Toronto, soit tu continue aux US et tu passes par l'Ohio et direction la Nouvelle-Angleterre, puis Montreal et Québec
Québec-Paris
C'est faisable en un mois et demi, et tu auras une vrai vue de ces deux pays. Tu passeras par les côtes sauvages du Pacifique, les zones désertiques du Nevada et de l'Utah, la nature sauvage du Colorado, les plaines du Middle West, les villes incroyable comme Chicago, Portland ou Vancouver...)